PUBLIC PROGRAM
PUBLIC PROGRAM

14 marzo 2026
h 13:30

Via Orti 25
Murmur Poetry Workshop
laboratorio di poesia a cura di Murmur con Carmen Gallo
14 marzo 2026
h 13:30

Via Orti 25
Condividi
Condividi

Murmur Poetry Workshop è un ciclo di incontri dedicati alla poesia.
Si configura come un luogo di ascolto, confronto e approfondimento, dedicato al lavoro sui testi e alla condivisione dei processi di scrittura.

Nel primo incontro del ciclo, condotto da Allison Grimaldi Donahue, Maria Luce Cacciaguerra con Carmen Gallo, poeta e traduttrice, i testi dei partecipanti diventeranno il punto di avvio per una riflessione collettiva sulla pratica poetica e sui processi che attraversano l'atto dello scrivere.

Per partecipare è necessario candidarsi inviando un testo a murmurpoesie@gmail.com

Carmen Gallo vive a Napoli e insegna letteratura inglese alla Sapienza. Ha tradotto opere di Shakespeare, Eliot, Caryl Churchill e Hannah Sullivan. Nel 2025 ha pubblicato Stanze per una fuga (la Vita Felice, Premio Città d’Acqui Terme) che include Le fuggitive (Aragno), con cui ha vinto il Premio Napoli per la poesia nel 2021. Collabora con il blog Le Parole e Le cose, la rivista il verri e co-dirige Polisemie. Rivista di poesia iper-contemporanea. Il suo ultimo libro di poesia è Procne Machine (Einaudi 2026).

Maria Luce Cacciaguerra (Palermo, 1997) la sua ricerca nasce nell’ambito della poesia concreta. Nel 2022 ha fondato il collettivo Murmur ed è direttrice della collana Remedia per Pungitopo. Ha recentemente curato la pubblicazione Almanacco Murmur (Paint It Black). Vincitrice del Premio Meridiana, promosso dal Museo Madre, attualmente è in mostra con il progetto Santa du pao oco. È stata selezionata per Dial-A-Poem Italy, in collaborazione con il John Giorno Poetry System.

Allison Grimaldi Donahue (Middletown, Connecticut, USA), poeta e traduttrice, è autrice di The History of Breathing (2025), OnEndings (2019) e Body to Mineral (2016). Recentemente ha realizzato performance poetiche, installazioni e azioni collettive presso Fondazione Peggy Guggenheim Venezia, Luci d’Artista Torino, MACTE Termoli, Museo Madre Napoli, Kunsthalle Bern, Sonnenstube Lugano, ShortTheatre Roma, e Prosopopoeia Vienna. È vincitrice del Premio dell’Italian Council per lo Sviluppo dei Talenti e del Premio Galla-rate. Ha conseguito un PhD in filosofia presso la European Graduate School.

Murmur è un collettivo di poesia contemporanea che nasce a Milano nell’inverno 2022 con l’idea di riprendere l’arte poetica partendo dall’incontro. Il collettivo è stato fondato da Maria Luce Cacciaguerra e Greta Sugar, ed è curato e portato avanti da Maria Luce Cacciaguerra e Allison Grimaldi Donahue. Organizziamo letture e workshop di poesia.